戒是无上菩提本,应当具足持净戒;若能具足持净戒,一切如来所赞叹。
经句出处
譬如灵瑞优昙华,亦如随意妙宝珠,若信恭敬一切佛,则持净戒顺正教;若持净戒顺正教,诸佛贤圣所赞叹,戒是无上菩提本,应当具足持净戒;若能具足持净戒,一切如来所赞叹,若信恭敬一切佛,则能奇特供最胜。
——东晋·佛驮跋陀罗译《大方广佛华严经·贤首菩萨品第八之一》
经句语译
戒是成就无上菩提的根本,正信佛弟子应当全心全意守持净戒。如果能具足严持净戒,将为一切诸佛所赞叹。
词语解释
戒:规范信徒的戒规,具有防非止恶的功用。
经句的智慧
《佛遗教经》记载世尊临入涅槃前殷切叮咛:“汝等比丘,于我灭后,当尊重珍敬波罗提木叉。如暗遇明,贫人得宝。当知此则是汝大师,若我住世,无异此也。”佛陀明白交付遗言,告诉佛子们应当视波罗提木叉为大师,与佛无异;波罗提木叉就是戒,故应以戒为师,如同面佛。
持戒者心生欢喜,无有恐怖颠倒妄想。常为诸天善神拥护,诸事吉祥。为天龙鬼神以及众人所敬,后必得道,可是真佛弟子。破戒者反之,罪过比没受过戒的常人还重,因为毁坏佛的教法。那么看到破戒的人应如何处之?《如来境界经》说:“菩萨应清净持戒,见毁禁者,起大悲愍,不应于彼生嫌恚心。”
文 / 网络